Rapport sur les résultats

PDC Parti démocrate-chrétien

PN Pro Natura

PPP Pain pour le prochain

PRD Parti radical-démocratique

Prométerre Prométerre – Association vaudoise de promotion des métiers de la terre PS Parti socialiste suisse

SES Fondation suisse de l’énergie

SG Regierung des Kantons St. Gallen SH Regierungsrat des Kantons Schaffhausen SO Regierungsrat des Kantons Solothurn SSP Société suisse de pédologie

Swiss Swiss International Air Lines SA

Swissaid Swissaid

SZ Regierungsrat des Kantons Schwyz TCS Touring Club Suisse

tdh terre des hommes suisse

TG Regierungsrat des Kantons Thurgau TI Il Consiglio di Stato del Cantone Ticino UDC Union Démocratique du Centre

UFS Umweltfreisinnige St. Gallen

UP Union pétrolière

UR Regierungsrat des Kantons Uri

USAM Union suisse des arts et métiers USP Union suisse des paysans

USS Union syndicale suisse

UVS Union des Villes Suisses

VD Conseil d’Etat du Canton de Vaud VKMB Vereinigung zum Schutz kleiner und mittlerer Bauern VS Conseil d’Etat du Canton du Valais WWF WWF Suisse

ZG Regierungsrat des Kantons Zug

ZH Regierungsrat des Kantons Zürich