Rapport sur les résultats

Union suisse des paysannes et des femmes rurales USPF Association suisse des cosmétiques et des détergents SKW Promarca – Union suisse de l’article de marque Promarca Association suisse de l’économie immobilière SVIT scienceindustries

Remontées mécaniques suisses RMS Société des cafetiers, restaurateurs et hôteliers de Genève

Spiritsuisse

Fondation pour la protection des consommateurs FPC Swico

Swiss Retail Federation

Swiss Textiles

SwissHoldings

Swissmechanic Schweiz Swissmechanic Swissmem

Fédération suisse des centres collecteurs de céréales VGS Association suisse de vente à distance ASVAD Union suisse des installateurs-électriciens USIE Association hôtelière du Valais

Wirteverband Basel-Stadt

Zürcher Hoteliers

Milieux et organisations intéressés

2 économistes-juristes de l’Université de Zurich

16 économistes-juristes

20 professeurs de droit

American Bar Association ABA Arbeitsgruppe Berggebiet LU AG Berggebiet LU BKW SA BKW Commission fédérale de la consommation CFC Jüstrich Cosmetics Switzerland Jüstrich KoBe ETH+

Liosaplast SA Liosaplast Fédération des coopératives Migros Migros Nahrin Holding SA Nahrin Samaplast SA Samaplast Similisan SA Similisan Association « Stop à l’îlot de cherté – pour des prix équitables » Comité d’initiative Commission de la concurrence COMCO