Rapport explicatif
Consultation 2025/62: Mise en œuvre de la motion 21.4516 Schilliger «Consolider la hiérarchie du réseau routier à l’intérieur comme à l’extérieur des localités» · 16 pages
Fedlex · Rapport explicatif · Page 3Fedlex · Rapport explicatif
C’est pourquoi il est prescrit, dans l’ordonnance sur la protection contre le bruit (OPB)3, qu’un revêtement phonoabsorbant adapté devra en principe être posé en cas de construction d’une route affectée à la circulation générale en localité ou de remplacement du revêtement routier sur une telle route. Un lien avec cette modification sera établi dans l’OSR : il y sera spécifié que sur les routes affectées à la circulation générale, un abaissement de la vitesse maximale ne sera en principe envisageable pour des motifs de protection de l’environnement que si l’atteinte à ce dernier ne peut être empêchée par d’autres mesures sur le tronçon de route concerné.