Rapport explicatif

Rapport explicatif

Table des matières

1 Contexte ....................................................................................................................... 4

1.1 Nécessité d’agir et objectifs .................................................................................. 4 1.2 Relation avec le programme de la législature et avec le plan financier, ainsi

qu’avec les stratégies du Conseil fédéral .............................................................. 5 1.3 Classement d’interventions parlementaires .......................................................... 5 1.4 Procédure ............................................................................................................. 5

2 Présentation du projet ................................................................................................. 5

2.1 Augmentation de la couverture des coûts en matière d’état civil ........................... 5 2.2 Introduction d’un nouveau supplément applicables aux documents issus

d’Infostar............................................................................................................... 6 2.3 Réexamen de chaque émolument ........................................................................ 7

3 Commentaire des dispositions ................................................................................... 8

3.1 Modification générale du tarif horaire .................................................................... 8 3.2 Ordonnance sur les émoluments en matière d’état civil ........................................ 8 3.3 Annexe 1 : prestations des offices de l’état civil .................................................... 9 3.4 Annexe 2 : prestations des autorités cantonales de surveillance de l’état civil .... 14 3.5 Annexe 3 : prestations des représentations suisses à l’étranger ......................... 15 3.6 Annexe 4 : prestations de l’Office fédéral de l’état civil et de l’unité Infostar de l’Office fédéral de la justice ................................................................................. 15 3.7 Ordonnance sur l’état civil................................................................................... 16

4 Conséquences ........................................................................................................... 16

4.1 Conséquences pour la Confédération, pour les cantons et les communes ......... 16 4.2 Conséquences économiques.............................................................................. 16 4.3 Conséquences sanitaires et sociales .................................................................. 16

5 Aspects juridiques..................................................................................................... 16

5.1 Constitutionnalité et niveau normatif ................................................................... 16 5.2 Forme de l’acte à adopter ................................................................................... 16 Annexe : questionnaire aux cantons