Rapporto esplicativo

Indice

1 Linee generali del progetto3

1.1 Situazione iniziale3

1.2 Obiettivi del nuovo disciplinamento4

1.3 Motivazione e valutazione della soluzione proposta4

1.4 Sintesi del nuovo disciplinamento5

1.5 Attuazione del nuovo disciplinamento a livello di ordinanza5

1.6 Interventi parlamentari5

2 Commento delle singole disposizioni7

2.1 Scopo della procedura di consultazione (art. 57b)7

2.2 Oggetto della procedura di consultazione (art. 57c)7

2.3 Competenza (art. 57d)9

2.4 Partecipazione alla procedura di consultazione (art. 57e)11

2.5 Principio della pubblicità (art. 57f)12

2.6 Forma e termine (art. 57g)13

2.7 Disposizioni esecutive (art. 57h)14

2.8 Adeguamento di altre leggi federali15

2.8.1 Osservazione preliminare15

2.8.2 Modifica della legge sul Parlamento16

2.9 Entrata in vigore della revisione parziale17

3 Ripercussioni17

3.1 Ripercussioni sulla Confederazione17

3.2 Ripercussioni sui Cantoni e i Comuni17

3.3 Ripercussioni sull’economia nazionale e sulla politica estera18

3.4 Altre ripercussioni18

4 Programma di legislatura18

5 Aspetti giuridici19

5.1 Costituzionalità19

5.2 Delega di competenze legislative19