Rapporto LAsi

b. la domanda d'asilo è ritirata o stralciata;

c. la persona ha lasciato definitivamente o verosimilmente la Svizzera;

d. l'ammissione provvisoria ha termine o è revocata con decisione passata in giudicato, ma al massimo sette anni dopo l'entrata;

e. la protezione provvisoria ha termine o è revocata con decisione passata in giudicato, ma al più tardi fino al momento in cui va rilasciato un permesso di dimora giusta l'articolo 74 capoverso 2 della legge;

f. è rilasciato un permesso di dimora iniziale in virtù del diritto in materia di stranieri o sorge la pretesa a tale rilascio.

² Se il rilascio di un permesso di dimora giusta il capoverso 1 lettera f è stato rifiutato in virtù di una decisione cantonale passata in giudicato, la Confederazione versa ai Cantoni, su domanda, somme forfettarie retroattive fino al rilascio del permesso di dimora.

Favorevoli

Cantoni: LU, TI, VD21, ZG

Partiti: CSP CH, CVP, GPS, SP, SVP

Cerchie interessate: KKJPD/SODK, EKF, SFH, SRK, AIn, SBG, SGeV, sek, HEKS, Humanrights, CSP, SSV, SFM, Asylbrücke ZG, Unia, SAJV, Stadt ZH, FER

Nessuna osservazione: hotelleriesuisse, Swiss

Contrari

Cantoni: AG, AI, AR, BL BS, BE22, FR, GL, GR, JU, NE, NW, OW, SH, SO, SG, SZ, TG,

UR, ZH

Partiti:

Cerchie interessate: VKM, Caritas, Caritas Bern

AR respinge la somma forfettaria globale e esige che le somme forfettarie finora applicate per l’assistenza, l’alloggio, le spese sanitarie, i programmi di occupazione e i costi per le cure dentali (incl. onorari dei dentisti consulenti) siano tutte comprese in una somma forfettaria globale. Misure speciali mediche o tutelari vanno calcolate secondo il vecchio sistema. In tale sede va tenuto conto dell’importo di base dell’ammontare dell’attuale somma forfettaria per le spese di assistenza. Le somme forfettarie giornaliere restanti sono confrontate nei conteggi trimestrali come finora con i redditi netti delle persone assistite.

VD respinge la somma forfettaria globale poiché il calcolo per i Cantoni che promuovono l’integrazione sul mercato del lavoro e consentono il lavoro a tempo parziale, studi, stage non pagati e bassi salari è sfavorevole. Va contro l’obiettivo dell’ordinanza sull’integrazione, che dovrebbe permettere di integrare le persone ammesse provvisoriamente. L’inserimento di un rapporto di lavoro nella banca dati dell’UFM ha grandi ripercussioni sulla somma forfettaria globale. Esiste il pericolo che nascano prassi diverse nei Cantoni. L’UFM deve controllare questo punto. Il fattore W tiene poco conto del cambiamento della composizione del gruppo mirato. I Cantoni sono gravati di un considerevole dispendio di tempo per il controllo di terzi incaricati e delle cifre dell’UFM. Le ripercussioni della statistica sull’aiuto sociale non sono chiare. VD auspica pertanto che sia mantenuto il vecchio sistema o che i punti deboli menzionati nel disegno del Consiglio federale siano corretti.

Capoverso 1

NE chiede di modificare la prima frase del capoverso 1 come segue: «…destinate a rimborsare in parte le spese generate …» e di stralciare l’articolo 21. Inoltre il testo andrebbe modificato come segue: «Essa versa tali somme a partire dal primo giorno di attribuzione

dell’interessato …. fino all’ultimo giorno del mese in cui ….». Motivazione: contestiamo l’inizio e la fine del versamento delle somme forfettarie. Possiamo impegnarci a pagare le spese di alloggio e dei premi malattie di un richiedente l’asilo dalla data di attribuzione se

²¹ Parere a condizione che VD respinga in generale la somma forfettaria globale

²² Parere a condizione che BE respinga in generale la somma forfettaria globale

- 54 -