Avamprogetto2
Consultazione 2006/5: Ordinanza concernente la formazione e il perfezionamento delle persone impiegate nel Servizio veterinario pubblico. Modifica dell'ordinanza sulle epizoozie · 18 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 15Fedlex · Progetto
Ordinanza sulle epizoozie
5. Ordinanza del 7 dicembre 199813 sulla qualità del latte
Art. 9 cpv. 6
6 I veterinari ufficiali trasmettono i risultati delle analisi veterinarie alla banca dati CODAVET di cui all'articolo 65a dell'ordinanza del 27 giugno 199514sulle epizoozie.
6. Ordinanza del 23 novembre 200515 concernente la banca dati sul traffico di animali
Art. 3 lett. h
Nella banca dati sono registrati i seguenti dati:
h. il rilascio, il ritiro e il rifiuto delle patenti di commerciante di bestiame secondo gli articoli 35 capoverso 6 e 35b capoverso 4 dell'ordinanza del 27 giugno 199516 sulle epizoozie.
7. Ordinanza del 23 giugno 200417 concernente l'eliminazione dei sottoprodotti di origine animale
Art. 9 cpv. 2 lett. e
2 Non è necessaria un'autorizzazione per:
e. la consegna e l'acquisto di sottoprodotti di origine animale greggi della categoria 3 e di corpi di animali greggi o parti di essi nonché il loro utilizzo come alimenti per carnivori.
Art. 21 cpv. 1 lett. c e 1bis (nuovo)
1 Per alimentare animali la cui carne non è ammessa come derrata alimentare, possono essere utilizzati:
c. dopo sterilizzazione a pressione conformemente all'allegato 4, i prodotti enumerati all'articolo 18 capoverso 2, a condizione che:
1. siano fabbricati con sottoprodotti di origine animale della categoria 3,
2. siano trasformati in alimenti per animali in impianti che producono esclusivamente alimenti per animali la cui carne non è ammessa come derrata alimentare, e
3. vengano immagazzinati sfusi soltanto in locali distinti e siano trasportati separatamente.