Progetto

Consultazione 2007/85: Ordinanza dell'USTRA concernente l'ordinanza sul controllo della circolazione stradale (O-OCCS-USTRA) e le versioni rielaborate delle istruzioni correlate. · 30 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 30Fedlex · Progetto

Progetto istruzioni Allegato 5

3.2 Quadro delle circostanze

- A partire da tutte le circostanze e dai referti medici si devono indicare gli elementi significativi (ad es. espressione verbale imprecisa, pupille ristrette, setto nasale arrossato). Si deve tener conto della valutazione personale del medico in merito all'influsso di stupefacenti o medicinali sulla persona sottoposta al controllo o a eventuali sintomi di astinenza.

- Le anomalie accertate dalla polizia, come pure le impressioni personali e i punti importanti contenuti nel rapporto di polizia devono essere menzionati. Le dichiarazioni di incolpati e terze persone possono essere utilizzate con la dovuta prudenza a titolo complementare.

- Per valutare l'attitudine alla guida è fondamentale far convergere i risultati delle analisi chimico-tossicologiche, i referti medici sugli effetti farmacologici e le osservazioni degli organi di polizia.

3.3 Inattitudine alla guida

È possibile dedurre l'inattitudine alla guida se in base agli accertamenti di polizia, al referto medico e ai risultati delle analisi chimiche risulta che:

a. la persona in questione ha avuto una disfunzione celebrale causata dal consumo di stupefacenti e/o medicinali da non essere più in grado di guidare con sicurezza un veicolo; oppure

b. la persona in questione non disponeva più delle necessarie riserve di prestazioni per essere in grado di reagire in modo adeguato a una situazione difficile e non prevedibile nella circolazione stradale.

3.4 Indicazioni supplementari

Nelle perizie, oltre alle conclusioni riguardanti l'attitudine alla guida, si deve se del caso precisare anche una possibile non idoneità permanente. Tali indicazioni devono limitarsi a indizi esistenti (ad es. nella prova chimicotossicologica di un consumo misto).