Rapporto sui risultati

Dipartimento federale dell'ambiente,

dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni DATEC

Decreto federale concernente l’approvazione e l’attuazione della Convenzione sull’accesso alle informazioni, la partecipazione del pubblico ai processi decisionali e l’accesso alla giustizia in materia ambientale (Convenzione di Aarhus) e la modifica della Convenzione nonché la modifica della legge sulla protezione dell’ambiente (LPAmb)

Rapporto sui risultati della procedura di consultazione (dal 16 dicembre 2009 al 26 marzo 2010)

Berna, marzo 2012