Rapporto sui risultati

Consultazione sulla Convenzione di Aarhus Pagina 19

Nome Abbreviazione

6 Altre associazioni dell’economia e organizzazioni professionali 14 19

80 6 SGCI Chemie Pharma Schweiz SGCI sì sì - 81 6 SIA Società svizzera degli ingegneri e architetti SIA sì no 82 6 suissetec Associazione svizzera e del Liechtenstein della tecnica della costruzione Suissetec no sì - 83 6 SVU Associazione svizzera dei professionisti dell’ambiente SVU sì sì + 84 6 swisselectric Organizzazione delle aziende della rete svizzera interconnessa Swisselectric no sì R 85 6 swisstextiles Federazione tessile svizzera Swisstextiles no sì - 86 6 SWV Associazione svizzera di economia delle acque SWV no sì - 87 6 VIV Associazione degli investitori immobiliari VIV no sì - 88 6 AES Associazione delle aziende elettriche svizzere AES sì sì R 89 6 USIE Unione svizzera degli installatori elettricisti USIE no sì - 90 6 VSS lubes Associazione dell’industria svizzera dei lubrificanti VSS lubes no sì - 91 6 VSS Associazione svizzera dei professionisti delle strade e dei trasporti VSS sì no

7 Commissioni e istituzioni federali e cantonali 11 6

DCPA Conferenza svizzera dei direttori delle pubbliche costruzioni, della

92 7 DCPA sì sì R

pianificazione del territorio e dell’ambiente

93 7 CFG Commissione federale di geologia CFG no sì R 94 7 CFMS Commissione federale dei monumenti storici CFMS sì sì + 95 7 CFNP Commissione federale per la protezione della natura e del paesaggio CFNP sì sì + 96 7 CDFo Conferenza svizzera dei direttori cantonali delle foreste CDFo sì no 97 7 Stazione di ricerca Agroscope Agroscope sì no 98 7 IDHEAP Institut de Hautes Etudes en Administration Publique IDHEAP sì no 99 7 Conferenza dei governi cantonali CdC sì no 100 7 CDPNP Conferenza dei delegati della protezione della natura e del paesaggio CDPNP sì sì + 101 7 CCA Conferenza dei capi dei servizi cantonali per la protezione dell’ambiente CCA sì no 102 7 NAGRA Società cooperativa nazionale per lo smaltimento delle scorie radioattive NAGRA sì no 103 7 WSL Istituto federale di ricerca per la foresta, la neve e il paesaggio WSL sì sì +

8 Altri ambienti interessati 0 15

104 8 Albula-Landwasser Kraftwerke KW Albula no sì - 105 8 AQUA NOSTRA Svizzera AQUA NOSTRA no sì - 106 8 AXPO Kraftwerk Eglisau-Glattfelden KW AXPO-EG no sì - 107 8 AXPO Kraftwerke Linth-Limmern KW AXPO-LL no sì - 108 8 AXPO Kraftwerke Sarganserland KW AXPO-SL no sì - 109 8 AXPO Kraftwerke Vorderrhein KW AXPO-VR no sì - 110 8 Coop Coop no sì - 111 8 Engadiner Kraftwerke EKW no sì - 112 8 Forces Motrices de Mauvoisin FMM no sì - 113 8 Kraftwerk Mattmark KWM no sì - 114 8 Migros Migros no sì - 115 8 Officine Idroelettriche di Mesolcina OIM no sì - 116 8 Rätia Energie RE no sì - 117 8 Touring Club Svizzero TCS no sì R 118 8 Vereinigung Bündnerischer Elektrizitätswerke VBE no sì -

Totale 87 87