Rapporto sui risultati

Consultazione sulla Convenzione di Aarhus Pagina 2

2. Destinatari e partecipanti alla consultazione

La procedura di consultazione sul decreto federale concernente l’approvazione e l’attuazione della Convenzione sull’accesso alle informazioni, la partecipazione del pubblico ai processi decisionali e l’accesso alla giustizia in materia ambientale (Convenzione di Aarhus) e la modifica della

Convenzione è stata avviata il 16 dicembre 2009 ed è durata fino al 26 marzo 2010. Sono stati invitati

1

a partecipare complessivamente 87 destinatari , di cui 56 si sono pronunciati insieme a 31 organismi non contattati.

2.1. Reazioni dei destinatari invitati a partecipare Cantoni

Tutti i 26 Cantoni hanno preso posizione sull’avamprogetto.

Partiti

Sono stati contattati tutti i 13 partiti rappresentati nell’Assemblea federale. Hanno preso posizione il PPD, il PLR, i Verdi, il PS e l’UDC.

Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna

L’Unione delle città svizzere (UCS) è stata l’unica delle tre associazioni mantello a rispondere all’invito alla procedura di consultazione. Nel suo parere ha rilevato che l’avamprogetto ha scarse ripercussioni per le città e ha quindi rinunciato a prendere posizione materialmente.

Associazioni mantello nazionali dell’economia

Delle otto associazioni mantello dell’economia invitate a partecipare hanno risposto in quattro:

economiesuisse, l’Unione svizzera delle arti e mestieri (USAM), l’Unione sindacale svizzera (USS) nonché l’Unione svizzera dei contadini (USC). Quest’ultima ha tuttavia rinunciato a un parere

materiale, non essendo direttamente interessata.

Organizzazioni ambientaliste

Delle 12 organizzazioni ambientaliste invitate a partecipare hanno inviato un parere le seguenti sei:

• Medici per l’ambiente

• Pro Natura Lega svizzera per la protezione della natura

• FSP Federazione svizzera di pesca

• FP Fondazione svizzera per la tutela del paesaggio

• ATA Associazione traffico e ambiente

• WWF World Wildlife Fund Svizzera

Altre associazioni dell’economia e organizzazioni professionali

Delle 14 altre associazioni dell’economia e organizzazioni professionali invitate a partecipare hanno preso posizione le seguenti otto:

• costruzionesvizzera Organizzazione nazionale della costruzione

• Eco Swiss Organizzazione dell’economia svizzera per la protezione dell’ambiente

• espace mobilité

• FER Fédération des Entreprises Romandes

• SSIC Società svizzera degli impresari-costruttori