Rapport sur les résultats

Consultation Convention d’Aarhus Page 19

Nom Abréviation

6 Autres associations économiques et organisations professionnelles 14 19

80 6 Société suisse des industries chimiques (Chemie Pharma Schweiz) SSCI oui oui R 81 6 Société suisse des ingénieurs et des architectes SIA oui non 82 6 Association suisse et liechtensteinoise de la technique du bâtiment suissetec non oui R 83 6 Association Suisse des Professionnels de l’Environnement asep oui oui A 84 6 Organisation des entreprises du réseau d’interconnexion suisse d’électricité swisselectric non oui Ar 85 6 Fédération Textile Suisse swisstextiles non oui R 86 6 Association suisse pour l'aménagement des eaux ASAE non oui R 87 6 Association des Investisseurs immobiliers AIA non oui R 88 6 Association des entreprises électriques suisses AES oui oui Ar 89 6 Union Suisse des Installateurs-Electriciens USIE non oui R 90 6 Association de l’industrie suisse des lubrifiants VSS lubes non oui R 91 6 Association suisse des professionnels de la route et des transports VSS oui non

7 Institutions et commissions fédérales et cantonales 11 6

Conférence suisse des directeurs des travaux publics, de l’aménagement

92 7 DTAP oui oui Ar

du territoire et de l’environnement

93 7 Commission fédérale de géologie CFG non oui Ar 94 7 Commission fédérale des monuments historiques CFMH oui oui A 95 7 Commission fédérale pour la protection de la nature et du paysage CFNP oui oui A 96 7 Conférence suisse des directeurs cantonaux des forêts CDFo oui non 97 7 Station de recherche Agroscope Agroscope oui non 98 7 Institut de Hautes Etudes en Administration Publique IDHEAP oui non 99 7 Conférence des gouvernements cantonaux CdC oui non 100 7 Conférence des délégués à la protection de la nature et du paysage CDPNP oui oui A

Conférence des chefs des services et offices de protection de

101 7 CCE oui non

l'environnement de Suisse

102 7 Société coopérative nationale pour le stockage des déchets radioactifs NAGRA oui non 103 7 Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage WSL oui oui A

8 Autres milieux intéressés 0 15

104 8 Albula-Landwasser Kraftwerke KW Albula non oui R 105 8 AQUA NOSTRA Suisse AQUA NOSTRA non oui R 106 8 AXPO Kraftwerk Eglisau-Glattfelden KW AXPO-EG non oui R 107 8 AXPO Kraftwerke Linth-Limmern KW AXPO-LL non oui R 108 8 AXPO Kraftwerke Sarganserland KW AXPO-SL non oui R 109 8 AXPO Kraftwerke Vorderrhein KW AXPO-VR non oui R 110 8 Coop Coop non oui R 111 8 Engadiner Kraftwerke EKW non oui R 112 8 Forces Motrices de Mauvoisin FMM non oui R 113 8 Kraftwerk Mattmark KWM non oui R 114 8 Migros Migros non oui R 115 8 Officine Idroelettriche di Mesolcina OIM non oui R 116 8 Rätia Energie RE non oui R 117 8 Touring Club Suisse TCS non oui Ar 118 8 Vereinigung Bündnerischer Elektrizitätswerke VBE non oui R

Total 87 87