Progetto

Promozione della ricerca e dell’innovazione. LF

³ Il sostegno fornito al trasferimento di sapere e tecnologie, nonché allo sfruttamento del sapere avviene mediante la promozione dello scambio di informazioni tra le scuole universitarie e l’economia.

Art. 19 Commissione per la tecnologia e l’innovazione (CTI)

a. Istituzione e organizzazione

¹ Per promuovere l’innovazione, la Confederazione istituisce una commissione decisionale denominata «Commissione per la tecnologia e l’innovazione (CTI)».

² La CTI si compone di rappresentanti del mondo scientifico ed economico.

³ La CTI si suddivide in settori di promozione con competenze decisionali.

⁴ Il Consiglio federale nomina i membri e la presidenza della CTI, che si compone del presidente e dei presidenti dei settori di promozione.

⁵ La CTI non dipende dall’Amministrazione federale e nelle sue decisioni non è vincolata a istruzioni.

⁶ Sul piano amministrativo è aggregata al Dipartimento federale dell’economia (DFE).

Art. 20 b. Segreteria della CTI

¹ La CTI gestisce una segreteria.

² La segreteria prepara gli affari ed esegue le decisioni della CTI. Tratta direttamente con le parti interessate, i terzi e le autorità.

³ Il Consiglio federale designa il direttore della segreteria. La presidenza della CTI designa i quadri. Il direttore designa il personale rimanente.

⁴ I rapporti di servizio sono retti dalla legislazione sul personale della Confederazione.

⁵ Il presidente della CTI vigila sull’attività della segreteria.

Art. 21 c. Regolamento interno della CTI

¹ La CTI emana un regolamento interno in cui disciplina i dettagli della sua organizzazione.

² Il regolamento interno sottostà all’approvazione del Consiglio federale.

Art. 22 d. Compiti della CTI

¹ Nel quadro della promozione dell’innovazione, la CTI è l’organo della Confederazione incaricato di promuovere la ricerca orientata all’applicazione in tutte le discipline rappresentate nei centri di ricerca universitari.

² Nel limite degli obiettivi e dei crediti stabiliti dal Parlamento e dal Consiglio federale, la CTI prende provvedimenti e decisioni:

a. sulla promozione di progetti di ricerca e sviluppo orientati all’applicazione;