Rapporto espl. OEn (RIC), OGO
Consultazione 2010/145: Revisione dell'ordinanza sull'energia (OEn): garanzia di origine, rimunerazione per l'immissione di energia a copertura dei costi (RIC), efficienza energetica degli edifici e contributi globali · 20 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 17Fedlex · Rapporto esplicativo
I nuovi articoli 16a e 16b rendono necessario un adeguamento del titolo dell’attuale articolo 17.
L’articolo 18, che disciplina la presentazione delle domande, deve essere esteso anche al nuovo tipo di contributi globali. Oggi nella pratica non vengono più richieste tutte le informazioni elencate nell’attuale articolo 18. Una parte dell’elenco di cui al capoverso 2 può essere pertanto abrogata.
Articolo 29 Disposizioni transitorie per la revisione del 14 marzo 2008
I riferimenti e i rinvii contenuti nell’attuale testo dell’ordinanza sono in parte inesatti. Gli errori sono stati ora rettificati.
Art. 29b Disposizioni transitorie per la revisione del xxx
Per l’introduzione della versione integrale ai sensi dell’articolo 1d è stato fissato un periodo di transizione che termina il 31 dicembre 2012.