Rapporto sui risultati

Consultazione 2012/113: Revisione totale della legge federale per la protezione dei beni culturali in caso di conflitto armato · 25 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 14Fedlex · Rapporto sui risultati

SSAS, per analogia SSPBC, SCR, I Verdi

Lett d): siamo d'accordo con la nuova denominazione dell'inventario. Il fatto che l'approvazione sia chiaramente disciplinata è positivo. L'articolo 4 lettera d) dovrebbe tuttavia essere armonizzato con l'articolo 5 cpv. 2. (…) Prima di inserire un bene culturale privato in un inventario federale o cantonale dovrebbe essere consultato il proprietario, poiché si tratta di un'ingerenza nella proprietà privata. La relativa disposizione dell'attuale art. 4 cpv. 3 LPBC deve pertanto essere mantenuta.

ICOMOS Suisse, NIKE, CSSM, ASSSA, Heimatschutz Svizzera, SAM, Associazione svizzera dei castelli, DAH, I Verdi

Cpv. d): approvano la nuova designazione dell'inventario

Canton AG

Lett. g): la legge federale rivista prevede, nel suo art. 4 lett. g, che i quadri della protezione civile competenti per la protezione dei beni culturali vengano istruiti dall'Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP). Va però tenuto conto che questo cambiamento potrebbe richiedere una fase di transizione nel nostro Cantone.

SSAS, SSPBC, SCR

lett. g): sono dell'opinione che l'UFPP deve essere responsabile dell'istruzione di base dei quadri della PBC. Il perfezionamento orientato alla pratica deve invece essere di competenza dei Cantoni, ad esempio nell'ambito di esercitazioni d'intervento combinate con i pompieri, la polizia e altre persone qualificate per gli interventi d'emergenza in relazione alla PBC.

Canton VS

Nell’ambito dei compiti dell’Ufficio federale della protezione della popolazione, all’articolo 4 capoversi g e h si parla di un’estensione della nozione di personale della PBC, la nuova legge permettendo in effetti alla Confederazione di integrare nella sua formazione i responsabili di altre istituzioni culturali per i beni culturali d’interesse nazionale. Si tratta di una misura positiva e incoraggiamo vivamente la Confederazione ad ampliare il suo campo di formazione non solo al personale delle istituzioni culturali, ma anche al personale dei servizi d’emergenza (polizia, pompieri, ecc.).

Lett. h): proponiamo di aggiungere i differenti corpi d’intervento.

Canton FR

Lett. g) e h): la Confederazione assicura l’istruzione dei quadri cantonali della PBC e può formare il personale di istituzioni culturali di tutto il Paese, questo nella legittima preoccupazione di «offrire un’istruzione specializzata unitaria».

Cantoni AI, BS, OW, SG, TG, ZG, CSSM, SH per analogia

Lett. h): una protezione dei beni culturali efficace e al passo con i tempi non può limitarsi unicamente alla protezione dei beni culturali. La collaborazione con le organizzazioni partner nel campo della sicurezza e in particolare con le istituzioni culturali e i responsabili dei beni riveste un'importanza centrale.

Proposta lett. h): «istruisce il personale di istituzioni culturali nel campo della protezione dei beni culturali...»

BIS

Lett. h): il BIS è co-responsabile per l'istruzione di base degli specialisti I+D e offre un programma di perfezionamento qualificato. Per questo motivo ci pare opportuno che l'UFPP concepisca, organizzi e svolga le relative offerte d'istruzione in collaborazione con noi (...).

Canton GE

Lett. h): al momento di fissare le esigenze minime dell'istruzione, tenuto conto del carico finanziario che potrebbe derivarne, la Confederazione dovrà prendere le relative decisioni d'intesa con le istituzioni culturali interessate.