Rapporto esplicativo

N. 41. Statistica delle costruzioni e dell’edilizia abitativa

N. 42. Statistica dell’edilizia abitativa

N. 50. Incidenti della circolazione stradale

N. 57. Statistica delle nuove rendite

N. 63 Rilevazione tematica sulla salute: Indagine sulla salute in Svizzera (ISS)

N. 69. Persone in formazione

N. 70. Diplomi

N. 71. Personale degli istituti scolastici

N. 72. Studenti delle scuole universitarie in Svizzera SIUS (Sistema d’informazione universitaria svizzera)

N. 73. Rilevazione tra i diplomati delle scuole universitarie

N. 74. Indagine sulla situazione socio-economica degli studenti

N. 75. Borse e prestiti di studio

N. 76. Personale delle scuole universitarie in Svizzera

N. 79. Rilevazione sulla ricerca e lo sviluppo nelle imprese private

N. 98. Rilevazione strutturale

N. 99. Statistica della popolazione e delle economie domestiche (STATPOP)

N. 100. Rilevazione di base degli edifici e delle abitazioni

N. 101. Rilevazione tematica sulla formazione e sul perfezionamento professionale N. 102. Rilevazione tematica sulle famiglie e sulle generazioni (IFG)

N. 103. Rilevazione tematica su lingua, religione e cultura (ILRC)

N. 104. Rilevazione tematica sulla mobilità e sui trasporti: microcensimento mobilità e trasporti

N. 105. Rilevazione omnibus

N. 107. Indagine sulle spese per la protezione dell’ambiente

N. 171. Cifre d’affari del commercio al dettaglio, rilevazione congiunturale

N. 175. Statistica della produzione, delle ordinazioni e delle cifre d’affari nel settore delle costruzioni

N. 176. Statistica della produzione, delle ordinazioni e delle cifre d’affari dell’industria N. 177. Statistica delle cifre d’affari degli «Altri servizi»

N. 179. Formazione professionale continua

N. 184. Analisi statistiche dell’andamento nel campo della formazione

4 Revisione dell’allegato

La revisione dell'allegato ha rappresentato anche un'occasione per apportare lievi modifiche alle disposizioni giuridiche di alcune statistiche. Gli adeguamenti all'allegato introdotti precedentemente alla cifra 3.19 inerenti ai collegamenti di dati non sono stati nuovamente riportati nella presente versione.

L'allegato all'ordinanza sull’esecuzione di rilevazioni statistiche federali necessita di una revisione rapida e semplice. Le statistiche e le rilevazioni ivi contenute devono essere costantemente aggiornate alle nuove condizioni quadro o ai nuovi requisiti. Le modifiche apportate devono poi essere tempestivamente integrate nelle corrispondenti basi giuridiche.

Oggetto della revisione possono essere:

- rettifiche o aggiunte relative alle caratteristiche rilevate²⁶, alla fonte dei dati, ai partecipanti all'esecuzione, alla periodicità ecc.

- abrogazione di rilevazioni e

- introduzione di nuove rilevazioni.