Progetto

Art. 41a cpv. 5 lett. a^bis

⁵Se non vi si oppongono interessi preponderanti, è possibile rinunciare a fissare lo spazio riservato alle acque se queste:

a^bissono molto piccole;

Art. 41c cpv. 1 e 2

¹Nello spazio riservato alle acque è consentito realizzare esclusivamente impianti a ubicazione vincolata e d’interesse pubblico, come percorsi pedonali e sentieri, centrali idroelettriche ad acqua fluente o ponti. Purché non vi si oppongano interessi preponderanti, l’autorità può inoltre autorizzare la realizzazione dei seguenti impianti:

a. gli impianti conformi alla destinazione della zona nelle zone densamente edificate;

b. le strade agricole e forestali con superficie non continuativamente rinforzata in caso di corsi d’acqua il cui fondo dell’alveo ha una larghezza naturale superiore a 4 metri, se gli spazi sono limitati topograficamente;

c. gli impianti che servono ai prelievi o alle immissioni d’acqua.

²Gli impianti e le colture perenni secondo l’articolo 22 capoverso 1 lettere a – c, nonché g – i dell’ordinanza del 7 dicembre 1998² sulla terminologia agricola, situati entro lo spazio riservato alle acque, sono per principio protetti nella propria situazione di fatto se sono stati realizzati in conformità con le vigenti disposizioni e sono utilizzabili conformemente alla loro destinazione.

Art. 41c^bisSuperfici coltive idonee all’utilizzazione agricola nello spazio riser-

vato alle acque

¹Le superfici coltive idonee all’utilizzazione agricola nello spazio riservato alle acque devono essere indicate separatamente dai Cantoni in sede di attuazione dell’articolo 28 dell’ordinanza del 28 giugno 2000³ sulla pianificazione del territorio. Esse possono continuare a essere computate nell’estensione totale minima delle superfici per l’avvicendamento delle colture relativa al Cantone. In situazioni di emergenza, tali superfici possono essere sfruttate in modo intensivo a condizione che vi sia al riguardo un decreto del Consiglio federale.

²Le superfici coltive idonee all’utilizzazione agricola nello spazio riservato alle acque che a seguito di rivitalizzazioni o erosione non possono definitivamente più essere utilizzate come superfici per l’avvicendamento delle colture devono essere compensate.

2 RS 910.91

3 RS 700.1