Progetto

Assicurazione per l'invalidità (Ulteriore sviluppo dell'AI). LF

²Se l'assicurato cagiona un danno a terzi durante un provvedimento secondo l'articolo 14a o l'articolo 18a, l'impresa risponde del danno così come risponde del comportamento dei suoi lavoratori. ...

Art. 68^sexiesAccordi di collaborazione

¹Il Consiglio federale può concludere accordi di collaborazione con le associazioni mantello del mondo del lavoro al fine di rafforzare l'integrazione e la reintegrazione delle persone disabili nel mercato del lavoro primario nonché la loro permanenza nel medesimo. Può delegare al Dipartimento federale dell'interno la competenza di concludere accordi di collaborazione.

²Gli accordi di collaborazione stabiliscono i provvedimenti che le associazioni mantello e i loro membri eseguono per il raggiungimento dell'obiettivo di cui al capoverso 1. L'assicurazione per l'invalidità può partecipare finanziariamente all'esecuzione dei provvedimenti.

Art. 68^septiesIndennità giornaliera dell'assicurazione contro la disoccupazione

A partire dalla 91^aindennità giornaliera l'assicurazione per l'invalidità assume le spese per le indennità giornaliere, inclusi tutti i contributi alle assicurazioni sociali e le spese per i provvedimenti inerenti al mercato del lavoro, per le persone di cui all'articolo 27 capoverso 5 della legge del 25 giugno 1982²⁵ sull'assicurazione contro la disoccupazione.

Art. 68^octiesLocali

¹Compenswiss acquista, costruisce o vende, a carico del Fondo di compensazione dell'assicurazione invalidità, locali per gli organi d'esecuzione dell'assicurazione, se a lungo termine ne risultano risparmi per l'assicurazione per l'invalidità.

²Il Fondo di compensazione dell'assicurazione invalidità trasferisce l'usufrutto di questi immobili agli uffici AI in questione.

³Il Consiglio federale disciplina l'iscrizione a bilancio degli immobili e le condizioni da adempiere per l'usufrutto. Può delegare all'Ufficio federale la competenza di incaricare il Fondo di compensazione dell'assicurazione invalidità di acquistare, costruire o vendere locali per gli organi d'esecuzione dell'assicurazione per l'invalidità.

Art. 74 cpv. 1 lett. d

¹L'assicurazione assegna sussidi alle associazioni centrali, attive a livello di regione linguistica o a livello nazionale, delle organizzazioni private dell'aiuto specializzato agli invalidi o di mutua assistenza, in particolare per le spese causate dall'adempimento dei compiti seguenti:

d. prestazioni per il sostegno e la promozione dell'integrazione degli invalidi.