Progetto
Consultazione 2015/50: Ordinanza relativa alla lotta contro il ricilaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo (Ordinanza sul riciclaggio di denaro, ORD) · 20 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 10Fedlex · Progetto
di revisione abilitata ai sensi dell’articolo 6 della legge del 16 dicembre 20055 sui revisori.
Capitolo 4: Disposizioni finali
Art. 23 Abrogazione e modifica di altri atti normativi
L’abrogazione e la modifica di altri atti normativi sono disciplinate nell’allegato 2.
Art. 24 Entrata in vigore
La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2016.
… In nome del Consiglio federale svizzero:
La presidente della Confederazione, Simonetta Sommaruga La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova