Rapporto esplicativo

Dipartimento federale dell'interno DFI

Ufficio federale della sanità pubblica UFSP

Unità di direzione protezione dei consumatori

Rapporto esplicativo sulla modifica dell’  ordinanza sui biocidi (OBioc; RS 813.12)  ordinanza sugli emolumenti in materia di prodotti chimici (OEPChim; RS 813.153.1)  ordinanza di esecuzione del DFI sui biocidi (RS 813.121) Versione per la consultazione, gennaio 2017

Indice

1. Parte generale ............................................................................................................................... 3

2. Contenuto della revisione ............................................................................................................ 3

3. Ripercussioni ................................................................................................................................. 4 3.1. Economia ....................................................................................................................................... 4 3.2. Confederazione e Cantoni ........................................................................................................... 4

4. Rapporto con il diritto internazionale e con il principio Cassis de Dijon ............................... 4

5. Commento alle singole modifiche nell’OBioc ........................................................................... 5

Indicazione generale ................................................................................................................... 5 Art. 2 Definizioni e diritto applicabile ................................................................................ 5 Art. 5 Portata dell’omologazione e persona richiedente ............................................... 5 Art. 7 Tipi di omologazione ................................................................................................ 5 Art. 8 Durata di validità ....................................................................................................... 6 Art. 9 Elenchi dei principi attivi .......................................................................................... 6 Art. 10 Adeguamento degli elenchi dei principi attivi (nuovo) ........................................ 7 Art. 11d Biocidi per l’uso da parte del pubblico................................................................... 8 Art. 13 Omologazione ON .................................................................................................... 8 Art. 13a Omologazione per il commercio parallelo ............................................................ 8 Art. 17 Valutazione ................................................................................................................ 9 Art. 22 Iscrizione di un principio attivo notificato nell’elenco dell’allegato 1 o 2 ........ 10