Rapporto esplicativo

4.2 Proposta di minoranza: articolo 58a capoverso 6 LUFI

Art. 58a cpv. 6

Le misure a favore della natura e del paesaggio avanzate nella proposta di minoranza sono delle misure di valorizzazione sui generis che non vanno confuse con le misure di sostituzione secondo l’articolo 18 capoverso 1^terLPN. La disposizione trova applicazione in relazione ad ogni rinnovo di una concessione. In linea di massima, l’autorità concedente e il concessionario sono tenuti a definire tali misure di comune accordo. Se però non è possibile giungere a un accordo, tali misure vengono ordinate dall’autorità concedente. Nel far questo deve basarsi sul potenziale ecologico presente nel perimetro della concessione e nella zona direttamente adiacente. Le misure di valorizzazione devono inoltre rispettare il principio della proporzionalità.

Nel caso di interventi che vanno a influire su biotopi degni di protezione devono inoltre essere adottate misure di ripristino e sostituzione in applicazione dell’articolo 18 capoverso 1^terLPN.

5 Ripercussioni

5.1 Ripercussioni per la Confederazione

5.1.1 Ripercussioni finanziarie

Il progetto non ha alcuna ripercussione diretta sul bilancio della Confederazione e sulla perequazione finanziaria.

5.1.2 Ripercussioni sull’effettivo del personale

Il progetto di legge crea le premesse per semplificare la procedura di rinnovo delle concessioni gestita dalla Confederazione in particolare per quanto concerne la valutazione dei rapporti sull’impatto ambientale che i futuri concessionari devono presentare. La nuova disposizione può essere attuata dalle autorità federali competenti con il personale esistente. Il nuovo regime sarà applicato direttamente nelle procedure di rinnovo della concessione.

Anche la proposta di minoranza non avrebbe ripercussioni sull’effettivo del personale.

5.1.3 Altre ripercussioni

Non si prevedono altre ripercussioni per la Confederazione.

5.2 Ripercussioni per i Cantoni e i Comuni, per le città, gli agglomerati e le regioni di montagna

Non si prevedono ripercussioni per i Cantoni, i Comuni, le città, gli agglomerati e le regioni di montagna.