Rapporto esplicativo

punta a evitare il superamento, da parte dell’AD, del suo limite di debito in una situazione economicamente difficile.

Il contributo federale viene erogato gradualmente e in funzione dei costi generati al fondo dell’AD dall’ILR onde garantire che la Confederazione si assuma per il 2020 solo questi costi. Il pagamento definitivo potrà essere effettuato, sulla base di un riporto di crediti, solo nel primo semestre 2021 una volta a conoscenze dei conteggi effettivi.

Trattandosi di un sostegno unico da parte della Confederazione nel 2020 ed eventualmente nel 2021, la validità del riferimento normativo è limitata a fine 2022.

6.7 Delega delle competenze legislative

Il progetto non introduce nessuna nuova delega al Consiglio federale.

6.8 Protezione dei dati

Il progetto non ha alcuna ripercussione sui regolamenti per la protezione dei dati.