Rapporto esplicativo

Di eonseguenza, nel settore dell'assoggettamento assieurativo, ehe lavora esclusivamente eon ALPS, non saranno riseossi emolumenti presso le singole istituzioni, bensl le spese saranno fatturate all'UFAS, ehe se le farä poi rimborsare dal Fondo AVS.

Capoverso 5

Per i settori delle assieurazioni soeiali ehe impiegano simultaneamente l'applicazione standard dell'UE e una propria applieazione speeifiea, questo eapoverso prevede ehe le spese di base a earieo del settore vengano ripartite al suo interne in base al numero di istituzioni, analogamente a quanto previsto al eapoverso 2.

Articolo 17h (Spese di utilizzo in caso di connessio.ne al punto d'accesso elettronico tramite un'applicazione standard)

Capoverso 1

Oltre alle spese di base per la gestione vi sono anehe spese di utilizzo. Questa disposizione diseiplina le spese di utilizzo in easo di connessione delle istituzioni al punto d'aeeesso elettronieo tramite un'applicazione standard (efr. anehe eommento all'art. 17g epv. 3).

La gestione dell'applieazione standard e assunta dall'UFIT.

Le spese di utilizzo eonstano dell'onere per la gestione dell'applieazione standard, dell'onere per la manutenzione e il supporto operative dell'applieazione standard, dell'onere per la predisposizione di applieazioni adeguate e dell'onere per altre eomponenti teeniehe. Queste ultime sono neeessarie, per esempio, per garantire il rispetto delle preserizioni relative ai diritti d'aeeesso, eome nel easo delle spese fatturate dall'UFIT per i servizi elAM, ehe regolano l'aeeesso alle applieazioni webe le proteggono da aeeessi non autortzzati".

Capoverso 2

Le eonsiderazioni relative all'artieolo 17 g eapoverso 3 valgono analogamente per il presente eapoverso.

Gli organi federali eompetenti per i singoli settori riseuoteranno emolumenti per le spese di utilizzo presso le istituzioni di sieurezza soeiale eompetenti, in funzione del numero di conti utente da esse detenuti per l'applieazione standard dell'UE RINA.

Capoverso 3

Per principio le spese di utilizzo sono ripartite tra tutti gli utenti. Aleune eomponenti teeniehe sono tuttavia utilizzate soltanto da una parte delle istituzioni. II Token Vaseo, per esempio, e un dispositive per l'autentieazione a due fattori di eui neee_ssitano eselusivamente istituzioni esterne alla Confederazione per l'aeeesso sieuro, mentre altri utenti dispongono gia oggi di un'autentieazione a due fattori senza dispositive partieolare, per esempio tramite la smart eard della Confederazione. Questo eapoverso preeisa ehe, nel rispetto del prineipio di causalita, le spese per tali eomponenti teeniehe devono essere sostenute soltanto dalle istituzioni ehe le utilizzano effettivamente.