Progetto

Ordinanza

²Se il mutamento è di grande importanza, prima di proseguire l’ attività si deve ottenere un’autorizzazione scritta dell’Ufficio centrale.

Art. 29e

^{2f. Revoca1} Se il titolare di un’autorizzazione complementare ai sensi dell’artidell’autorizzazione bis

colo 29a non adempie più le condizioni previste nell’articolo 42 della legge , segnatamente perché ha violato gravemente le disposizioni legali in materia di vigilanza, l’Ufficio centrale gli revoca l’autorizzazione.

²L’Ufficio centrale fa conoscere, per scritto, al titolare i motivi della revoca e gli assegna un termine conveniente per presentare, pure per scritto, le sue osservazioni.

³Ricevuto che abbia queste osservazioni, l’Ufficio centrale ordina le misure d’inchiesta necessarie e pronuncia la sua decisione. La decisione è partecipata per scritto al titolare.

⁴Se l’autorizzazione è revocata, l’Ufficio centrale lo pubblica nel Foglio ufficiale svizzero di commercio.

Art. 34a

^{8a. Trattamento di1} L’Ufficio centrale tratta dati, compresi i dati personali, nell’ambito dati nell’ambito ter

della vigilanza sul della vigilanza ai sensi dell’articolo 12 lettera b LRD e dell’arti^{commercio di me-} colo 42^terdella legge.

talli preziosi ban-

^cari2 Questi dati sono trattati per gli scopi seguenti:

a, Principio

a. controllo degli assoggettati alla vigilanza;

b. esercizio della vigilanza;

c. conduzione di un procedimento;

d. verifica della garanzia dell’osservanza degli obblighi derivanti dalla LRD;

e. assistenza amministrativa e giudiziaria nazionale e internazionale.

³L’Ufficio centrale tiene un elenco degli assoggettati alla vigilanza.

Art. 34b

^8b.1 Il trattamento dei dati mira all’osservanza degli obblighi di diligenza.

b. Dati trattati

²A tal fine l’Ufficio centrale raccoglie e tratta i dati seguenti:

a. estratti dal registro di commercio, del registro esecuzioni e fallimenti e del casellario giudiziale;