Progetto

Scambio automatico internazionale di informazioni a fini fiscali. LF «%ASFF_YYYY_ID»

b. gli obblighi di adeguata verifica concernenti la verifica degli utenti di criptoattività e l’identificazione degli utenti oggetto di comunicazione e delle persone oggetto di comunicazione che esercitano il controllo menzionanti nell’accordo applicabile e negli articoli 12d e 12f;

c. l’obbligo di iscrizione di cui agli articoli 13 e 13a;

d. l’obbligo di informazione di cui agli articoli 14 capoversi 1 e 3 e 14a capoversi 1 e 3;

e. gli obblighi di comunicazione di cui agli articoli 12e e 15 capoversi 1-1^ter;

f. l’obbligo di conservazione di cui all’articolo 17a.

² Se l’autore ha agito per negligenza, la multa ammonta fino a 100 000 franchi.

Art. 32a Violazione dell’obbligo di informazione nei confronti dell’AFC

¹ Chiunque viola intenzionalmente l’obbligo di informazione nei confronti dell’AFC cui sottostanno gli istituti finanziari svizzeri o i prestatori rilevanti di servizi per le cripto-attività tenuti alla comunicazione di cui all’articolo 25 capoverso 1 è punito con una multa fino a 100 000 franchi.

² Se l’autore ha agito per negligenza, la multa ammonta fino a 50 000 franchi.

Art. 35 Reati penali connessi all’autocertificazione

È punito con la multa fino a 10 000 franchi chi, intenzionalmente, non fornisce un’autocertificazione a un istituto finanziario svizzero tenuto alla comunicazione o a un prestatore svizzero di servizi per le cripto-attività tenuto alla comunicazione o ne fornisce una falsa, non comunica cambiamenti delle circostanze o fornisce false indicazioni in merito.

Art. 38

Abrogato

Art. 39 Competenza di approvazione

¹ L’Assemblea federale approva mediante decreto federale semplice i trattati internazionali di sua competenza concernenti l’accesso al mercato dei fornitori di servizi finanziari e la regolarizzazione fiscale dei contribuenti conclusi con Stati di cui è prevista l’inclusione nell’elenco secondo la sezione 7 paragrafo 1 lettera f dell’Accordo SAI Conti finanziari²⁶ o nell’elenco secondo la sezione 7 paragrafo 1 lettera g dell’Accordo SAI Cripto-attività²⁷.

² Il Consiglio federale decide l’inclusione di uno Stato nell’elenco secondo la sezione 7 paragrafo 1 lettera f dell’Accordo SAI Conti finanziari o nell’elenco secondo la sezione 7 paragrafo 1 lettera g dell’Accordo SAI Cripto-attività.

26 RS 0.653.1