Rapporto esplicativo

meccanicamente o elettronicamente sono dati strutturati in un formato che può essere elaborato direttamente da un computer. Un obiettivo importante della pubblicazione dei dati aperti è una gestione agevolata dei dati da parte delle macchine, in modo da evitare, tra le altre cose, errori di attribuzione e di formattazione che possono verificarsi quando si leggono i testi. I dati, la loro struttura e i loro modelli che spiegano le variabili devono essere pubblicati in un formato standardizzato, come CSV o XML, o in altri formati consolidati che permettano di leggerli ed elaborarli direttamente tramite l’impiego delle macchine. Per poter sfruttare pienamente l’utilità auspicata, i dati dovrebbero inoltre essere resi accessibili mediante interfacce leggibili meccanicamente¹⁴.

Lettera b: se i risultati di un progetto contengono componenti di software, questi devono essere pubblicati secondo i principi dei software a codice sorgente aperto. Possiamo rimandare alla «Guida pratica: programmi Open Source nell’Amministrazione federale»¹⁵. Un software è designato quale «software a codice sorgente aperto» se è pubblicato sotto una delle circa 80 licenze riconosciute dalla Open Source Initiative¹⁶. Il software a codice sorgente aperto deve essenzialmente adempiere alle seguenti condizioni: 1. Il software può essere utilizzato a piacimento. 2. Il codice sorgente del software è pubblicato. 3. Il software può essere copiato e diffuso a piacimento. 4. Il software può essere modificato e a determinate condizioni può essere ritrasmesso.

Capoverso 2

Il libero utilizzo deve pertanto essere garantito in linea di principio anche dopo la pubblicazione dei risultati, in caso contrario la disposizione contenuta nell’articolo 17 capoverso 2 LMeCA non sarebbe rispettata.

Capoverso 3

Garantire il libero utilizzo può comportare anche costi di manutenzione che, una volta ultimato il progetto, non sarebbero più coperti dai sussidi federali. In simili casi il settore TDT della CaF può concedere deroghe ed esonerare i responsabili del progetto dall’obbligo di pubblicazione ai sensi della presente disposizione. Lo stesso può inoltre valere per un progetto che non ha avuto manifestamente successo o per i cui risultati non sussiste un interesse al loro riutilizzo.

Se un progetto di digitalizzazione non dovesse poter pubblicare, per motivi validi, i risultati conformemente alla presente disposizione, anche in questo caso è possibile concedere una deroga. Deroghe alla pubblicazione in un formato aperto o secondo i principi del software a codice sorgente aperto vanno concesse dal settore TDT della CaF solo in modo restrittivo.

Articolo 14 Rendicontazione e controllo

Capoverso 1

Le direttive in materia di sussidi esigono un impiego mirato di mezzi statali. Di conseguenza, anche la rendicontazione e il controllo sono imprescindibili. I beneficiari dei