Progetto
Consultazione 2024/50: Revisione parziale dell’ordinanza sulla segnaletica stradale per trasporre i contenuti più importanti di alcune norme tecniche nella legislazione federale sulla segnaletica stradale; Revisione parziale dell’ordinanza sull’ammissione alla circolazione relativamente al corso di teoria della circolazione · 34 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 18Fedlex · Progetto
Ordinanza sulla segnaletica stradale RU 202X
Formato Formato in- Formato Formato picgrande termedio normale colo
– Segnali «Indicatore di direzione per reti
pedonali» (4.52.1), «Indicatore di dire-
zione per sentieri» (4.52.2) «Indicatore di
direzione per sentieri di montagna»
(4.52.3), «Indicatore di direzione per sen-
tieri alpini» (4.52.4) e «Indicatore di dire-
zione per sentieri invernali» (4.52.5)
– Lunghezza A seconda del numero di indicazioni, tuttavia al massimo 110 cm
– Altezza A seconda del numero di indicazioni 10, 12, 15 o 20 cm
– Cartello di conferma percorso pedonale e
sentiero (4.52.6)
– A forma di losanga
Lunghezza 23 cm
Altezza 14,5 cm
– Rettangolare
Lunghezza 20 cm
Altezza 15 cm
e. Segnaletica turistica
– Indicatore di direzione turistico (4.52.7)
– 1–3 simboli e/o scritta di una riga
Lunghezza 100, 130 o 160 cm
Altezza 25 cm
– Scritta di due righe
Lunghezza 130, 160 o 190 cm
Altezza 35 cm
– Scritta di due o tre righe
Lunghezza 130, 160 o 190 cm
Altezza 55 cm
– Cartello di simboli turistici (4.52.8)
– Larghezza A seconda del numero di indicazioni 100, 150 o 200 cm
– Altezza 150 cm
– Cartello di indicazione turistico (4.52.9)
– Altezza 110 cm
f. Indicatore di direzione per deviazione senza
menzione del luogo di destinazione (4.34.1)
– Lunghezza 130 cm – 130 cm 100 cm
– Altezza 45 cm – 35 cm 25 cm
g. Cartello «Strada laterale che implica un peri-
colo o una restrizione» (4.55)
– Lunghezza – – 120 cm 80 cm
– Altezza – – 90 cm 60 cm
6. Segnali di identificazione
b. Segnali di identificazione per le strade euro- Il formato dipende dalle dimensioni dei
pee (4.56) nonché per le autostrade e le se- caratteri della destinazione.
miautostrade (4.58)
c. Segnali di identificazione per raccordi (4.59)
e per diramazioni (4.59.1)
– Larghezza 140 cm
– Altezza 70 cm
C. Segnaletica di direzione sulle autostrade e semiautostrade