Progetto

b. sostegno all’organo competente per il servizio sanitario dell’esercito per garantire la prontezza tecnica all’impiego delle installazioni e delle infrastrutture della sanità militare;

c. consulenza specialistica nel quadro di progetti interdipartimentali, in particolare per quelli finalizzati all’elaborazione di scenari di rischio.

Sezione 3: Condizioni di autorizzazione per il personale medico militare e per i professionisti della salute militari

Art. 6 Definizione

¹ Sono considerate personale medico militare le persone che, nell’ambito della sanità militare, esercitano un’attività disciplinata dalla legge del 23 giugno 2006² sulle professioni mediche (LPMed).

² Sono considerate professionisti della salute militari le persone che, nell’ambito della sanità militare, esercitano un’attività che:

a. è disciplinata dalla legge federale del 18 marzo 2011³ sulle professioni psicologiche (LPPsi) o dalla legge federale del 30 settembre 2016⁴ sulle professioni sanitarie (LPSan);

b. nella legge federale del 18 marzo 1994⁵ sull’assicurazione malattie (LAMal) figura tra le condizioni per la fornitura di prestazioni a carico dell’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie;

c. è riportata nell’allegato dell’Accordo intercantonale del 18 febbraio 1993⁶ sul riconoscimento dei diplomi scolastici e professionali;

d. è soggetta all’obbligo d’autorizzazione conformemente ad altri atti normativi federali o ad altri trattati intercantonali;

e. è legata a una funzione qualificata nell’ambito della sanità militare che prevede un’apposita istruzione, segnatamente in cure infermieristiche, assistenza e igiene, e non esiste nell’ambito della sanità civile.

2 RS 811.11

3 RS 935.81

4 RS 811.21

5 SR 832.10