Rapporto esplicativo

milioni di franchi per un milione di UP e un limite del malus di sette franchi per UP, ciò

significa che le spese amministrative per UP sono di otto franchi, ossia un franco sopra il limite di malus: il titolare della CAD deve quindi sostenere personalmente 80 centesimi (80% di un franco) per UP. Pertanto, 0,8 milioni di franchi di spese amministrative saranno a carico del titolare, mentre l’importo del rimborso da parte del fondo dell’AD ammonterà a 7,2 milioni di franchi.

Cpv. 3: la partecipazione alle spese è tuttavia dovuta solo se l'efficienza dei costi è a più riprese inferiore alla media. In caso di fluttuazioni una tantum al di sopra del limite del malus non è previsto alcun malus. Viene pertanto addebitata una penalità solo se le spese

amministrative per UP si trovano in media nella zona del malus su due anni. Lo scostamento rispetto al limite di malus è ponderato in funzione del numero di UP corrispondenti. Il calcolo è illustrato negli esempi seguenti.

A: CAD in zona malus, partecipazione alle spese non dovuta (in CHF)

Anno x-1 Anno x

Valore obiettivo 5,50 5,54 Limite del malus 6,44 6,48

Spese amministrative effettive (SA) 2 300 000 2 250 000 Totale unità di prestazioni (UP) 370 000 340 000

SA/UP 6,22 6,62 Scostamento dal limite del malus (superamento SP/UP) -0,22 0,14

Scostamento ponderato in funzione delle UP dal limite

-81 400 47 600 del malus

Scostamento medio ponderato (2 anni) -16 900

Partecipazione alle spese dovuta (80 %)0

B: CAD in zona malus, partecipazione alle spese dovuta (in CHF)

Anno x-1 Anno x

Valore obiettivo 5,50 5,54 Limite del malus 6,44 6,48

Spese amministrative effettive (SA) 2 500 000 2 350 000 Totale unità di prestazioni (UP) 390 000 340 000

SA/UP 6,41 6,91 Scostamento dal limite del malus (superamento SP/UP) -0,03 0,43

Scostamento ponderato in funzione delle UP dal limite

-11 700 146 200 del malus

Scostamento medio ponderato (2 anni) 67 250 Partecipazione alle spese dovuta (80 % di 146 200) 116 960

Cpv. 4: negli ultimi anni la regola del malus è stata sospesa a causa della fase d’introduzione del nuovo sistema di pagamento delle prestazioni dell’AD e della pandemia di COVID. In questo modo si è potuto evitare che i titolari riducessero a breve termine il personale delle CAD, necessario a garantire il buon esito dello sviluppo e dell'introduzione del sistema.

Dovrebbe essere possibili adottare anche in futuro una regolamentazione di questo tipo (o simile) in situazioni eccezionali, ossia nei casi in cui la regolare esecuzione della LADI da 16/19