Rapporto esplicativo

progetti di protezione contro le piene o di rivitalizzazione, o senza il loro completo potenziamento, i biotopi acquatici e anfibi difficilmente possono essere migliorati. Tuttavia, il progetto modifica anche l’utilizzazione consentita all’interno delle superfici terrestri dello spazio riservato alle acque. In base ai requisiti stabiliti nella disposizione e considerando che si tratta di una disposizione eccezionale che può essere concessa solo se non vi sono interessi preponderanti contrari alla deroga e se lo scopo dell’articolo 36a capoverso 1 LPAc non viene compromesso, le funzioni dello spazio riservato alle acque possono essere preservate nonostante la flessibilizzazione.