Vorlage

Vernehmlassung 2007/103: Teilrevision der Verordnung vom 27. November 2000 über explosionsgefährliche Stoffe (Sprengstoffverordnung, SprstV; SR 941.411) · 22 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 11Fedlex · Vorlage

In Anhang 12.3 wird der Ausdruck «Explosivstoffe» durch «Explosivstoffe oder pyrotechnische Gegenstände» ersetzt, unter Berücksichtigung der entsprechenden grammatikalischen Anpassungen.

Anhang 12.4

Ersatz eines Ausdrucks

In Anhang 12.4 wird der Ausdruck «Explosivstoffe» durch «Explosivstoffe oder pyrotechnische Gegenstände» ersetzt, unter Berücksichtigung der entsprechenden grammatikalischen Anpassungen.

Anhang 12.5

Ersatz eines Ausdrucks

In Anhang 12.5 wird der Ausdruck «Explosivstoffe» durch «Explosivstoffe oder pyrotechnische Gegenstände» ersetzt, unter Berücksichtigung der entsprechenden grammatikalischen Anpassungen.

Anhang 13

Ersatz eines Ausdrucks

In Anhang 13 wird der Ausdruck «Explosivstoffe» durch «Explosivstoffe oder pyrotechnische Gegenstände» ersetzt, unter Berücksichtigung der entsprechenden grammatikalischen Anpassungen.

3Die Verordnung ist durch die zusätzlichen Anhänge 14-16 gemäss Beilage ergänzt.

III

Diese Änderung tritt am 4. Juli 2010 in Kraft.

.... 2009 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: ...

Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova