Vorlage

Vorentwurf zur Änderung des Obligationenrechts (Handelsregisterrecht sowie Anpassungen im Aktien-, GmbH- und Genossenschaftsrecht)

Änderung vom 19. Dezember 2012

I

1. Der dreissigste Titel des Obligationenrechts erhält folgende Fassung:

Dreissigster Titel: Das Handelsregister

Art. 927

^{A. Zweck1} Das Handelsregister bezweckt die Erfassung und die Offenlegung

rechtlich relevanter Tatsachen zur Konstituierung und Identifizierung von Rechtseinheiten.

²Als Rechtseinheiten gelten:

1. Einzelunternehmen (Art. 932 Abs. 1 und 3);

2. Kollektivgesellschaften (Art. 552 ff.);

3. Kommanditgesellschaften (Art. 594 ff.);

4. Aktiengesellschaften (Art. 620 ff.);

5. Kommanditaktiengesellschaften (Art. 764 ff.);

6. Gesellschaften mit beschränkter Haftung (Art. 772 ff.);

7. Genossenschaften (Art. 828 ff.);

8. Vereine (Art. 60 ff. des Zivilgesetzbuches¹);

9. Stiftungen (Art. 80 ff. des Zivilgesetzbuches);

10. Kommanditgesellschaften für kollektive Kapitalanlagen (Art. 98 ff. des Kollektivanlagengesetzes vom 23. Juni 2006², KAG);

11. Investmentgesellschaften mit festem Kapital (SICAF; Art. 110 ff. KAG);

12. Investmentgesellschaften mit variablem Kapital (SICAV; Art. 36 ff. KAG);

13. Institute des öffentlichen Rechts (Art. 932a);

¹SR 210

2 SR 951.31