Ergebnisbericht
Vernehmlassung 2012/2: Totalrevision der Verordnung vom 20. Januar 2010 über die Ausstellung von Reisedokumenten für ausländische Personen (RDV) · 33 Seiten
Fedlex · Ergebnisbericht · Seite 31Fedlex · Ergebnisbericht
Art. 29 Datenschutz
Art. 29 Datenschutz
1Jede ausländische Person kann beim BFM schriftlich Auskunft verlangen, ob Daten über sie im ISR bearbeitet werden.
2Die Auskunft erfolgt schriftlich und ist kostenlos. Sie enthält sämtliche im ISR gespeicherten Daten über die Auskunft verlangende Person.
3Für die Verweigerung, die Einschränkung oder das Aufschieben der Auskunft gilt Artikel 9 des Bundesgesetzes vom 19. Juni 199212 über den Datenschutz (DSG).
4Jede Person kann verlangen, dass unrichtige Daten über sie berichtigt werden.
5Weitere Ansprüche der Betroffenen richten sich nach Artikel 25 DSG.
Zustimmung
Kantone: BE Stadt, FR, SO, ZG, GR, SG, TG, UR, FL, VS, GE, AR, BL, AG, JU, SH, NE, ZH, TI, LU
Parteien: SVP, Grüne, FDP.Die Liberalen, SP, CVP
Interessierte Kreise: VSED, SVZ, Privatperson, SFH, VSJF, Grundrechte.ch, SBAA, EKM, chgemeinden, KKJPD, HEKS, SKF, CP, DJS, SOsf, Caritas, UNHCR, ACSP, IGFM, SSV
Art. 30 Aufhebung bisherigen Rechts
Art. 30 Aufhebung bisherigen Rechts
Die Verordnung vom 20. Januar 2010 über die Ausstellung von Reisedokumenten für ausländische Personen wird aufgehoben.
Zustimmung
Kantone: BE Stadt, FR, SO, ZG, GR, SG, TG, UR, FL, VS, GE, AR, BL, AG, JU, SH, NE, ZH, TI, LU
Parteien: SVP, Grüne, FDP.Die Liberalen, SP, CVP
Interessierte Kreise: VSED, SVZ, Privatperson, SFH, VSJF, Grundrechte.ch, SBAA, EKM, chgemeinden, KKJPD, HEKS, SKF, CP, DJS, SOsf, Caritas, UNHCR, ACSP, IGFM, SSV
Art. 31 Änderung bisherigen Rechts
Art. 31 Änderung bisherigen Rechts
1. Die Verordnung vom 24. Oktober 2007 über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE) wird wie folgt geändert:
Art. 8 Abs. 2 Bst c Ausländische Ausweispapiere
2Bei der Anmeldung muss kein gültiges ausländisches Ausweispapier vorgelegt werden, wenn:
c. die Ausländerin oder der Ausländer einen vom BFM ausgestellten Pass gemäss Artikel 4 Absatz 1 und 2 der Verordnung vom ... 2012 über die Ausstellung von Reisedokumenten für ausländische Personen (RDV) besitzt;
2. Die Verordnung vom 11. August 199915 über den Vollzug der Weg- und Ausweisung von
ausländischen Personen (VVWA) wird wie folgt geändert:
Art. 26a Erlöschen der vorläufigen Aufnahme