Vorlage

Verordnung über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten im Verkehr mit den EU-Mitgliedstaaten, Island und Norwegen AS 2015

²Das EDI legt fest, welche Gesundheitsgarantien zusätzlich zu den Gesundheitsbescheinigungen der EU zu erbringen sind für:

a. Tiere der Rindergattung;

b. Tiere der Schweinegattung;

c. Hühnervögel.

³Ist keine Gesundheitsbescheinigung vorgeschrieben, so muss der Einfuhrsendung ein Handelspapier beiliegen.

⁴Weder eine Gesundheitsbescheinigung noch ein Handelspapier ist erforderlich für Lebensmittel tierischer Herkunft und solche mit einem Anteil von Lebensmitteln tierischer Herkunft, die im Reiseverkehr eingeführt werden und ausschliesslich für den Eigengebrauch bestimmt sind.

Art. 6 Bewilligungen

¹Eine Bewilligung des BLV ist erforderlich für die Einfuhr von:

a. Tieren oder Tierprodukten, die nicht die Anforderungen nach den Vorschriften der EU erfüllen, namentlich bei der Wiedereinfuhr von Klauentieren nach Kurzaufenthalten im Rahmen von Ausstellungen oder ähnlichen Veranstaltungen;

b. tierischen Nebenprodukten der Kategorien 1 und 2 nach den Artikeln 5 und 6 der Verordnung vom 25. Mai 2011¹² über die Entsorgung von tierischen Nebenprodukten (VTNP), mit Ausnahme von Proben für Forschungs- und Diagnosezwecke sowie von Handelsmustern und Ausstellungsstücken nach den Artikeln 11 und 12 der Verordnung (EU) Nr. 142/2011¹³;

c. Tieren oder Tierprodukten, für die die Erlasse der EU keine Regelung vorsehen.

²Das BLV erteilt die Bewilligung, wenn:

a. die Seuchenlage im Herkunftsgebiet günstig ist oder geeignete Massnahmen gegen eine Seucheneinschleppung getroffen werden; und

b. die Anforderungen nach dieser Verordnung erfüllt sind.

³Das BLV kann die Bewilligung verweigern oder entziehen, wenn:

a. eine erhöhte Gefahr besteht, dass mit tierischen Nebenprodukten Seuchen eingeschleppt werden; oder

12 SR 916.441.22