Vorlage

[QR Code] [Signature]

Tierschutzverordnung

(TSchV)

Änderung vom

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I

Die Tierschutzverordnung vom 23. April 2008¹ wird wie folgt geändert:

Ersatz eines Ausdrucks

Im ganzen Erlass, ausser in Artikel 175 und Anhang 5 Ziffer 27, wird «Pferd» durch «Equide» ersetzt, mit den nötigen grammatikalischen Anpassungen.

Art. 2 Abs. 3 Bst. p, q und v

³Im Sinne dieser Verordnung gelten als:

p. Equiden: die domestizierten Tiere der Pferdegattung, das heisst Pferde, Ponys, Esel, Maultiere und Maulesel;

q. Aufgehoben

v. gentechnisch veränderte Tiere: Tiere, deren genetisches Material durch eines der folgenden Verfahren so verändert worden ist, wie dies unter natürlichen Bedingungen durch Kreuzen oder natürliche Rekombination nicht vorkommt:

SR ..........

1 SR 455.1