Vorlage

Art. 5 Vorbehalt der Massnahmen zur Verhinderung einer Seuchenverschleppung Die vom BLV nach Artikel 24 Absatz 3 Buchstabe a TSG zur Verhinderung einer Seuchenverschleppung erlassenen Massnahmen bleiben vorbehalten.

Art. 34 Abs. 2^bis

^2bisDie Tierärztinnen und Tierärzte erfassen die Nummern der ausgestellten Heimtierpässe für Hunde in der zentralen Datenbank nach Artikel 30 Absatz 2 TSG.

16

2. Jagdverordnung vom 29. Februar 1988

Art. 10quater Abs. 2 Bst. d

²Das BAFU fördert den Herdenschutz mit Hunden, die:

d. als Herdenschutzhunde nach Artikel 69a Absatz 2 der Tierschutzverordnung vom 23. April 2008¹⁷ registriert sind.

IV

Diese Verordnung tritt am … in Kraft.

… Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Johann N. Schneider-Ammann Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr