Vorlage

Eurodac-Verordnung «%ASFF_YYYY_ID»

1. Herkunftsmitgliedstaat, Ort und Datum der Registrierung, vom Her- kunftsmitgliedstaat verwendete Kennnummer,

2. eingescannte Farbkopie eines Identitäts- oder Reisedokuments oder eines anderen Dokuments, das die Identifizierung erleichtert, zusam- men mit einer Angabe zu dessen Echtheit,

3. Ort und Datum der allfälligen Ausschiffung;

c. Benutzerkennwort.

Art. 19 Aufbewahrung von Daten des Asylbereichs

¹Ab der Übermittlung der biometrischen Daten an Eurodac beträgt die Aufbewah- rungsfrist der Eurodac-Daten von:

a. Asylsuchenden: zehn Jahre;

b. Personen, die in ein Programm zur Aufnahme von Flüchtlingsgruppen aufge- nommen wurden: fünf Jahre;

c. Personen, denen die Aufnahme im Rahmen eines Verfahrens zur Aufnahme von Flüchtlingsgruppen verweigert oder das Aufnahmeverfahren eingestellt wurde: drei Jahre;

d. Personen, denen im Rahmen der Bestimmung einer Flüchtlingsgruppe Schutz gewährt wurde: fünf Jahre;

e. Personen, die nach einem Such- und Rettungseinsatz ausgeschifft wurden: fünf Jahre.

²Die Daten von Personen, die als Person mit vorübergehender Schutzgewährung re- gistriert sind, werden während der gesamten Dauer der Schutzgewährung gespeichert.

³Die biometrischen Daten, die zum Zweck der Durchführung eines Verfahrens zur Aufnahme von Flüchtlingsgruppen erfasst werden, werden nicht an Eurodac übermit- telt.