Vorlage

Vernehmlassung 2025/102: Neue nationale Eurodac Verordnung aufgrund der Übernahme und Umsetzung des EU-Migrationspaktes · 30 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 15Fedlex · Vorlage

Eurodac-Verordnung «%ASFF_YYYY_ID»

Anhang 2 (Art. 3–8 und 15 Abs. 2) Zugang zu den Eurodac-Daten

Erläuterung der Bezeichnungen

* Teil des CIR

Umfang der Zugangsberechtigungen:

x Lesezugriff

Zugangsberechtigte Stellen:

SEM Staatssekretariat für Migration

SEM Dublin Dublin-Einheiten

SEM Asyl Direktionsbereiche Asyl und Bundesasylzentren

SEM ETIAS Nationale ETIAS-Stelle im Direktionsbereich Zuwanderung und

Integration

SEM Visa Ländersektionen, die Einsprachen im Visumbereich bearbeiten,

und Sektion Grundlagen Visa

GWK Grenzwachtkorps (Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit): Mit-

arbeitende, die mit Personenkontrollaufgaben beauftragt sind

Kantonale

Behörden Kantonale oder kommunale Behörden, die im Rahmen von auslän-

derrechtlichen Aufgaben im Hoheitsgebiet der Schweiz tätig sind