Rapport sur les résultats

Tables de matières

1 Contexte ........................................................................................................................ 3

2 Teneur de l’objet soumis à consultation ................................................................... 3

3 Les résultats en bref .................................................................................................... 3

3.1 Réponses ....................................................................................................................... 3

3.2 Les divers types de réponses ........................................................................................ 4 3.2.1 Large adhésion au projet ............................................................................................... 4 3.2.2 Approbation du projet avec réserves et compléments .................................................. 4 3.2.3 Rejet de certaines parties du projet (art. 16 al. 1 LCF), avec proposition subsidiaire ... 5 3.2.4 Rejet de certaines parties du projet (art. 16 al. 1 LCF), sans proposition subsidiaire ... 5 3.2.5 Rejet du projet dans son ensemble, avec proposition subsidiaire................................. 5 3.2.6 Rejet du projet dans son ensemble, sans proposition subsidiaire................................. 6 3.2.7 Les divers types de réponses sous forme de tableau ................................................... 7

4 Remarques sur les diverses dispositions ................................................................. 8

4.1 Article 16 LCF ................................................................................................................ 8 4.1.1 Remarques générales .................................................................................................... 8 4.1.2 Article 16 alinéa 1 LCF ................................................................................................... 8 4.1.3 Article 16 alinéa 2 LCF (abrogation) ............................................................................ 13 4.1.4 Article 16 alinéa 3 LCF ................................................................................................. 13

4.2 Article 17 LCF .............................................................................................................. 15 4.2.1 Remarques générales .................................................................................................. 15 4.2.2 Article 17 alinéa 1 LCF ................................................................................................. 15 4.2.3 Article 17 alinéa 2 LCF ................................................................................................. 15 4.2.4 Article 17 alinéa 3 LCF ................................................................................................. 16

Annexe 1 : Abréviations et acronymes ................................................................................... 17 Annexe 2 : Statistique des avis................................................................................................ 19 Annexe 3 : Liste des participants à la consultation............................................................... 19 Annexe 4 : Liste des destinataires .......................................................................................... 20