Rapport sur les résultats

FDP. Die Liberalen PLR PLR. Les Libéraux-Radicaux

PLR. I Liberali

Grüne Partei der Schweiz GPS PES Parti écologiste suisse PES

Partito ecologista svizzero PES

Schweizerische Volkspartei SVP UDC Union démocratique du centre UDC

Unione Democratica di Centro UDC

Sozialdemokratische Partei der Schweiz SPS PS Parti socialiste suisse PSS

Partito socialista svizzero PSS

1.3 Associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne œuvrant

au niveau national

Schweizerischer Gemeindeverband (SGV) ACS Association des commmunes suisses (ACS)

Associazione de Comuni Svizzeri (ACS)

Schweizerischer Städteverband UVS Union des villes suisses

Unione delle città svizzere

1.4 Associations faîtières de l’économie œuvrant au niveau national

economiesuisse ES Verband der Schweizer Unternehmen

Fédération des entreprises suisses

Federazione delle imprese svizzere

Schweizerischer Gewerbeverband (sgv) usam Union suisse des arts et métiers (usam)

Unione svizzera delle arti e mestieri (usam)

Schweizerischer Gewerkschaftsbund (SGB) USS Union syndicale suisse (USS)

Unione sindacale svizzera (USS)

1.5 Autres organisations et institutions

Association latine des juges des mineurs ALJM

Centre patronal CP

Demokratische Juristinnen und Juristen der Schweiz (DJS) JDS Juristes démocrates de Suisse (JDS)

Giuristi e Giuriste Democratici Svizzeri (GDS)

Fédération des entreprises romandes FER