Rapport sur les résultats

Table des matières

1 Liste des participants à la consultation et abréviations ............................................................................3

1.1 Cantons ..................................................................................................................................................3 1.2 Partis politiques ......................................................................................................................................3 1.3 Associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne œuvrant

au niveau national ..................................................................................................................................4 1.4 Associations faîtières de l’économie œuvrant au niveau national ..........................................................4 1.5 Autres organisations et institutions .........................................................................................................4 1.6 Particuliers ..............................................................................................................................................6

2 Introduction....................................................................................................................................................6

3 Remarques de caractère général .................................................................................................................6

4 Remarques concernant la saisie des données (art. 1 à 27) .......................................................................8

4.1 Tâches des services cantonaux de coordination (SERCO ; art. 5) .........................................................8 4.2 Obligation de faire une vérification complète d’identité (art. 11, al. 3) ....................................................8 4.3 Utilisation du n° AVS (art. 14) .................................................................................................................8 4.4 Saisie de données relevant du droit pénal des mineurs .........................................................................8 4.5 Saisie des données au sens des art. 52 ss CP ......................................................................................9 4.6 Saisie des procédures pénales en cours concernant des adultes (art. 15, let. b, et art. 23)...................9 4.7 Conditions de la saisie des contraventions (art. 17, al. 1, let. c, ch. 3) ...................................................9 4.8 Enregistrement des données relatives à la fixation de la peine et à l’exécution de la peine

(art. 19, al. 1, let. d et e)........................................................................................................................ 10 4.9 Saisie des jugements étrangers (art. 18) .............................................................................................. 10 4.10 Saisie des décisions ultérieures (art. 20) .............................................................................................. 10 4.11 Enregistrement de copies électroniques des jugements (art. 21) ......................................................... 10 4.12 Critères de saisie différents pour l’extrait destiné aux particuliers ........................................................ 11

5 Remarques concernant les délais applicables à l’élimination et à la conservation des données (art.

29 à 35; art. 41, al. 3 à 5; art. 43, al. 3) ........................................................................................................ 11

5.1 Délais pour l’extrait 1 destiné aux autorités (art. 29 en relation avec l’art. 40, al. 3) ............................. 11 5.2 Interdiction d’utiliser les données au désavantage de la personne concernée (art. 35) ....................... 12 5.3 Elimination des procédures pénales en cours (art. 31)......................................................................... 12 5.4 Délai de conservation pour l’extrait 2+ destiné aux autorités (art. 41, al. 3 et 4) .................................. 12 5.5 Délai de conservation pour l’extrait destiné aux particuliers (art. 43, al. 3) ........................................... 12 5.6 Conservation des données à des fins de recherche (art. 387, al. 3, CP) .............................................. 12

6 Remarques concernant les droits de consultation (art. 46 à 58)............................................................. 13

6.1 En général ............................................................................................................................................ 13 6.2 Accès des organes de police cantonaux .............................................................................................. 13 6.3 Droit de consultation des autorités dans le domaine des armes à feu.................................................. 14 6.4 Droit de consultation des autorités de naturalisation ............................................................................ 14 6.5 Droit de consultation des services des migrations ................................................................................ 14 6.6 Droit de consultation des autorités dans le domaine des mesures de protection de l’enfant ................ 14 6.7 Droit de consultation des autorités dans le domaine du renseignement............................................... 15 6.8 Droit de consultation des autorités pénales en vue du recrutement de personnel................................ 15 6.9 Droit de consultation des autorités de la justice pénale ........................................................................ 15 6.10 Droit de consultation des autorités compétentes en matière de grâce ................................................. 15 6.11 Droit de consultation des autorités d’exécution des peines et mesures ............................................... 15 6.12 Droit de consultation des autorités étrangères ..................................................................................... 16 6.13 Nouveaux droits de consultation demandés ......................................................................................... 16 6.14 Droit de consulter l’extrait destiné aux particuliers................................................................................ 16

7 Remarques concernant la communication automatique de données (art. 60 à 65) .............................. 16

8 Remarques concernant l’extension du droit d’accès des personnes concernées (art. 59) .................. 17

9 Remarques concernant les dispositions transitoires (art. 107) .............................................................. 18

10 Remarques concernant les modifications d’autres actes (art. 106)........................................................ 19

10.1 Début du délai d’épreuve en cas de sursis total ou partiel (art. 44 CP) ................................................ 19 10.2 Lacune de l'art. 261 CPP ...................................................................................................................... 19 10.3 Modification de l'obligation de communiquer prévue par l'art. 6, al. 1, LVPC ....................................... 19 10.4 Actualisation des données d’identité de SYMIC grâce aux données du casier judiciaire ..................... 19 10.5 Registre des placements à des fins d’assistance ................................................................................. 19

11 Casier judiciaire des entreprises (art. 68 à 103)........................................................................................ 19