Projet
Consultation 2016/55: Modification de l'ordonnance sur la transplantation · 15 pages
Fedlex · Projet · Page 6Fedlex · Projet
Art. 18, let. b
L’autorisation d’importer ou d’exporter des tissus ou des cellules ainsi que des organes dont l’attribution n’est pas définie selon les art. 16 à 23 de la loi sur la transplantation est délivrée si:
b. le système d’assurance qualité respecte les exigences fixées dans l’annexe 2, ch. 1, let. a;
Art. 20, al. 2, let. d à dter
2Les résultats doivent notamment indiquer:
d. les informations importantes concernant les effets et effets secondaires de la thérapie immunosuppressive;
dbisles facteurs importants, comme le type de don, les caractéristiques tissulaires et le groupe sanguin, qui influent sur le taux de survie des organes et des receveurs;
dterl’âge et le sexe des donneurs et des receveurs;
Art. 20a Correspondance des données entre l'OFSP et les centres de trans-
plantation
1L’OFSP communique chaque année aux centres de transplantation les données ciaprès relatives aux donneurs et aux receveurs, enregistrées dans SOAS selon les art. 7 et 27 de l’ordonnance du 16 mars 2007 sur l’attribution d’organes4:
a. le numéro d’identification généré dans SOAS;
b. le sexe;
c. l’âge;
d. le groupe sanguin;
e. le centre de transplantation;
f. la date de la transplantation;
g. la provenance du don, à savoir: donneur vivant ou personne décédée;
h. le degré de gravité de la maladie du receveur et les transplantations dont il a éventuellement bénéficié.
2Les centres de transplantation comparent les données et communiquent gratuitement à l'OFSP les lacunes ou les erreurs constatées. L’OFSP transmet les données rectifiées au service national des attributions.
Art. 34, let. b
L’autorisation de transplanter des tissus ou des cellules issus d’embryons ou de fœtus est délivrée si: