Rapport sur les résultats

N^ode référence : COO.2093.100.5.699145

Table des matières I Partie générale................................................................................................................ 3

1 Introduction................................................................................................................ 3 1.1 Procédure de consultation ................................................................................ 3 1.2 Participants ...................................................................................................... 3 2 Remarques générales des participants ...................................................................... 4 2.1 Prise de position générale sur le projet mis en consultation.............................. 4 2.2 Prise de position générale sur l’approche en matière de planification et de compensation ................................................................................................... 7 2.3 Demandes d’autres réglementations ................................................................ 9

II Partie spéciale .............................................................................................................. 11

1 Plans d’affectation ................................................................................................... 11 1.1 Article 16a ...................................................................................................... 11 1.1.1 Remarques générales ......................................................................... 11 1.1.2 Alinéa 1 ............................................................................................... 13 1.1.3 Alinéa 2 ............................................................................................... 13 1.1.4 Alinéa 3 ............................................................................................... 13 1.2 Article 18 alinéas 4 et 5 .................................................................................. 14 1.2.5 Remarques générales ......................................................................... 14 1.2.6 Alinéa 4 ............................................................................................... 14 1.2.7 Alinéa 5 ............................................................................................... 14 2 Construction hors de la zone à bâtir ........................................................................ 15 2.1 Article 23b alinéa 4 ......................................................................................... 15 2.2 Article 23d ...................................................................................................... 16 2.2.1 Remarques générales ......................................................................... 16 2.2.2 Alinéa 1 ............................................................................................... 16 2.2.3 Alinéa 2 ............................................................................................... 16 2.2.4 Alinéa 3 ............................................................................................... 16 2.2.5 Alinéa 4 ............................................................................................... 17 2.3 Article 23f alinéa 4 .......................................................................................... 17 2.4 Article 23g alinéa 2 lettre a ............................................................................. 17 2.5 Article 24e, alinéa 6, 3^ephrase ....................................................................... 17 2.6 Article 60 alinéa 1 lettre j LDFR ...................................................................... 18

III Liste des abréviations .................................................................................................. 19