Rapport OSR

Table des matières

1. Contexte —..................... ........................................................................... ................... ...................... 3

2. Grandes lignes du projet......................................................................................................................... 3

3. Commentaires relatifs aux diverses dispositions.................................................................................. 4

4. Modification et abrogation d’autres actes (y c. instructions)............................................................. 11 4.1. Ordonnance sur les amendes d’ordre (OAO) (modification)................................................... 11 4.2. Ordonnance du DETEC concernant les normes applicables à la signalisation des routes,

des chemins pour piétons et des chemins de randonnée pédestre (abrogation)..............................12 4.3. Instructions concernant les marques particulières sur la chaussée (modification)...............13

5. Incidences............................................................................................................................................... 13 5.1. Incidences sur la Confédération et les cantons (finances, personnel et autres).................... 13 5.2. Incidences économiques, environnementales et sociétales.................................................... 13

6. Aspects juridiques.................................................................................................................................. 14 6.1. Compatibilité avec les obligations internationales..................................................................... 14 6.2. Bases légales................................................................................................................................14