Rapport sur les résultats

Référence : ASTRA-031.20-9/3/21/42

Table des matières

1 Objet de la consultation ...............................................................................................................4

2 Déroulement de la procédure de consultation...........................................................................5

3 Le projet en détail .........................................................................................................................6

3.1 Art. 45a, al. 1, du projet LCR (principe) ..............................................................6 3.2 Art. 45a, al. 2, du projet LCR (délai) ...................................................................8 3.3 Art. 45a, al. 3, du projet LCR (allègements pour le Valais et la Suisse

méridionale) ............................................................................................................................9 3.4 Art. 45a, al. 4, du projet LCR (extension à d’autres tronçons)......................... 11 3.5 Art. 45a, al. 5, du projet LCR (dérogations pour certains véhicules) ............... 12

4 Annexes ...................................................................................................................................... 14

4.1 Participants à la consultation et abréviations .................................................. 14 4.2 Liste des autres abréviations ........................................................................... 15 4.3 Questionnaire soumis dans le cadre de la consultation .................................. 16

Liste des tableaux

Tableau 1 Position de principe envers le projet ........................................................................................... 4 Tableau 2 Aperçu chiffré des prises de position reçues .............................................................................. 6 Tableau 3 Prises de position concernant le délai de 5 ans pour satisfaire à l’obligation de rééquipement 8 Tableau 4 Prises de position concernant la dérogation pour la Suisse méridionale et du Valais ............... 9 Tableau 5 Prises de position concernant la possibilité d’étendre l’obligation à d’autres tronçons ............ 11 Tableau 6 Prises de position concernant la possibilité de dérogations pour certains véhicules ............... 12