Rapport sur les résultats

Table des matières

1 Contexte .........................................................................................................................................4

2 Présentation du projet ..................................................................................................................4

3 Procédure de consultation ...........................................................................................................4

4 Principaux résultats de la consultation ......................................................................................4

4.1 Cantons ..............................................................................................................................5 4.2 Partis politiques ..................................................................................................................6 4.3 Associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne qui

œuvrent au niveau national ................................................................................................7 4.4 Associations faîtières de l’économie qui œuvrent au niveau national ...............................7 4.5 Autres organisations...........................................................................................................7 4.6 Demandes supplémentaires ..............................................................................................8

5 Commentaire des dispositions ....................................................................................................9

5.1 Principes de bonne réglementation (art. 1) ........................................................................9 5.2 Vérifications préalables à toute réglementation (art. 2) .................................................. 10 5.3 Estimation des coûts de la réglementation (art. 3) .......................................................... 11 5.4 Suivi (art. 4) ..................................................................................................................... 12 5.5 Études sectorielles (art. 5 et 6) ....................................................................................... 12 5.6 Rapport du Conseil fédéral (art. 7) .................................................................................. 14 5.7 Guichet pour les interactions avec les autorités (art. 8) .................................................. 14 5.8 Évaluation (art. 9) ............................................................................................................ 16 5.9 Référendum, entrée en vigueur et durée de validité (art. 10) ......................................... 16

Annexe : liste des abréviations correspondant aux participants à la consultation ...................... 17