Projet
Consultation 2021/81: Ordonnance sur l’interopérabilité des systèmes d’information Schengen/Dublin · 22 pages
Fedlex · Projet · Page 16Fedlex · Projet
Consultation du CIR à des fins de détection d'identités multiples
s'il existe uns'il existe un lien avec un dossier in-dans le cadre de la procédure de visa, s'il existe un lien avec un dossier individuel du C-VIS s'il existe un lien lien avec undividuel de l'EES contenant des don- avec un dossier signalement nées à caractère personnel au sens personnel de dedans le SIS des art. 16 à 18 du règlement mande ETIAS (UE) 2017/2226 contenant les données visées à l'art. 19, par. 3, du règlement
(UE) 2018/1240 bureau les collaborateurs deles autoritésles unités dules collaborateurs dele Secrétariatles représen-les autorités mi-les postesles autoritésle SEM dans le SIRENE l'OFDF chargés ducantonales deDomaine de di-l'OFDF chargés dud'État et la Di-tations suissesgratoires canto-frontières descommunales cadre de l'accontrôle des per-police char-rection Immi-contrôle des per-rection poli-à l'étranger etnales compé-polices canto-auxquelles lescomplissement sonnes gées des con-gration et inté-sonnes tique dules missions tentes en matièrenales cantons ont délé-de ses tâches en trôles aux fron-gration du DFAE de visas gué des compé-qualité d'unité tières SEM chargées tences en ma-nationale extérieures dede l'octroi des tière de visasETIAS
Schengen, visas conformément
dans le cadre
de leurs tâches
de contrôle aux
frontières exté-
rieures de
Schengen
1. Données per-
sonnelles
Noms A A A A A A A A A A A
Noms de nais-A A A A A A A A A A A
sance
Prénoms A A A A A A A A A A A
Autres noms (parA A A A A A A A A A A
ex. pseudonymes,
noms d'artiste)
Date de naissance A A A A A A A A A A A
Lieu de naissance A A A A A A A A A A A
Pays de naissance A A A A A A A A A A A
Sexe A A A A A A A A A A A
Prénoms des pa-A A A A A A A A A A A
rents du requérant
2. Données du do-
cument de voyage
Type et numéroA A A A A A A A A A A
du document de
voyage
Autorité d'établis-A A A A A A A A A A A
sement
Code de l'ÉtatA A A A A A A A A A A
d'établissement
du document de
voyage