Projet
Consultation 2021/81: Ordonnance sur l’interopérabilité des systèmes d’information Schengen/Dublin · 22 pages
Fedlex · Projet · Page 13Fedlex · Projet
Section 7 Sécurité des données
Art. 31
1La garantie de la sécurité des données est régie par l'ordonnance du 25 novembre 2020 sur la transformation numérique et l'informatique55 et par l'ordonnance du 27 mai 2020 sur les cyberrisques56.
2Les autorités qui ont accès aux éléments d'interopérabilité prennent les mesures organisationnelles et techniques nécessaires selon la législation relative à la protection des données pour empêcher les tiers non autorisés d'accéder aux données.
Section 8 Dispositions finales
Art. 32 Entrée en vigueur
La présente ordonnance entre en vigueur le [date].
[Date] Au nom du Conseil fédéral suisse:
Le président de la Confédération, [nom]
Le chancelier de la Confédération, [nom]
55 RS 172.010.58
56 RS 120.73