Rapport sur les résultats

Révision 2023 de l’ordonnance sur la protection des eaux Résultats de la consultation

Abréviation 0 Neutre, pas de position ou position ambiguë

1 Approbation sans réserve

2 Approbation dans l’ensemble

3 Rejet dans l’ensemble, car disposition pas assez stricte (au sens de la

protection des eaux)

4 Rejet dans l’ensemble, car disposition trop stricte (au sens de la protec-

tion des eaux)

5 Rejet dans l’ensemble sans justification ou « neutre »

6 Rejet, car disposition pas assez stricte (au sens de la protection des

eaux)

7 Rejet, car disposition trop stricte (au sens de la protection des eaux)

8 Rejet sans justification ou « neutre »

WWF LU WWF Lucerne 2 1 0 1 1 1 1 1 2 1 2 2 1 2 2

WWF UR WWF Uri 2 1 0 1 1 1 1 1 2 1 2 2 1 2 2

WWF VS WWF Valais 2 1 0 1 1 1 1 1 2 1 2 2 2 2 2

Organisations actives dans le domaine de l’approvisionnement en eau et dans l’économie de l’eau

SSIGE Société suisse de l’industrie du gaz et des eaux 2 1 0 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2

4Aqua 4Aqua La voix de l’eau 2 1 0 1 1 1 1 1 2 1 2 2 1 2 2

AWBR Communauté des services des eaux du Rhin et du lac de Constance 2 1 0 1 1 1 1 1 2 1 2 2 1 2 2

VSA Association suisse des professionnels de la protection des eaux 2 1 0 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1

Sections, organisations spécialisées, membres d’une organisation spécialisée, associations membres et commissions de l’Union suisse des paysans Kommentiert [LPB2]: @Reto: Dieser Teil der Tabelle AgriGenève AgriGenève (association faîtière de l’agriculture genevoise) 7 0 1 2 1 0 7 7 7 7 0 7 7 7 7 ist auf DE (bis auf den letzten Eintrag AZO) alphabe-AgriJura AgriJura (chambre d’agriculture du Jura CJA) 2 0 0 1 1 1 1 1 2 6 1 1 1 1 1 tisch nach Abkürzung geordnet. Ich habe entschieden,

dies in der FR-Version nicht zu tun, da auch andere AGORA Association des groupements et organisations romands de l’agriculture 0 0 0 2 0 7 0 0 4 4 0 0 0 4 0 Teile der Tabelle nicht alphabetisch sind. Somit bleibt Bio Suisse Bio Suisse 2 0 0 1 1 1 1 1 2 1 2 1 2 2 2 auch die Vergleichbarkeit zwischen DE und FR einfach BVAR Bauernverband Appenzell Ausserrhoden 4 1 1 2 1 7 7 2 7 7 1 1 7 7 1 gehalten.

BVBB Bauernverband beider Basel 4 1 1 2 2 7 4 2 7 7 1 1 4 4 1

BVGL Glarner Bauernverband 4 1 1 2 0 7 7 2 7 7 1 1 7 7 1

BVLU Luzerner Bäuerinnen- und Bauernverband (LBV) 4 1 1 2 1 7 4 2 7 7 1 1 4 4 1

BVSG St. Galler Bauernverband 4 1 0 2 2 7 7 2 4 4 2 1 2 2 1

COJA Commission des jeunes agriculteurs de l’USP 4 1 1 2 1 7 7 2 7 7 1 1 7 7 1

Prométerre Prométerre, Association vaudoise de promotion des métiers de la terre 4 0 0 7 7 7 4 1 7 7 4 1 0 3 0

USPF Union suisse des paysannes et des femmes rurales 4 0 0 2 2 7 7 2 7 7 7 1 4 4 1

FSPC Fédération suisse des producteurs de céréales 7 0 0 2 2 4 2 2 4 4 1 1 4 4 1