Rapporto sui risultati

costruzionesvizzera

SSIC, Centre patronal, KGL, HKG, auto-schweiz, Infrastruktur Strasse, UPSA, Pro Bahn Schweiz, SSA, Agglomeration Basel, Lausanne Région

Integrazione di progetti BE, FR, SH, SG, AG, TI, VD, DCPA/CTP

urgenti nella legge UCS, Associazione dei Comuni Svizzeri (disposizione transitoria)

PDC, PCS

economiesuisse, UPS, USAM

TCS, LITRA, CTP, FRS, VSS, Allianz Verkehr

SAB, FFS, La Posta, FST, VESTRA,

costruzionesvizzera

SSIC, Pro Bahn Schweiz, SSA, auto-schweiz, Infrastruktur Strasse, UPSA, Lausanne Région

Altre proposte - Fondo per il traffico PES

pubblico negli

ATA, SEV, IG Velo

agglomerati e per la

mobilità lenta / fondo WWF, Iniziativa delle Alpi, associazione Straffico, Pro destinato Natura, Greenpeace, FFU, Ärzte/innen für esclusivamente al Umweltschutz, LSP

traffico d’agglomerato

UDC

- Fondo stradale (Fonds Fédération des Entreprises Romandes

routier)

VS

- Suddivisione del fondo

infrastrutturale nei

comparti «Strada» e

«TP»

Città di Ginevra

- Due fondi separati per i

settori «traffico

d’agglomerato» e

«strade nazionali»

3. Fondo d’emergenza

Finanziamento del fondo - Quadro finanziario del BE

d’emergenza, soluzione fondo d’emergenza

transitoria / Versamento adeguato

iniziale nel fondo

infrastrutturale

- Più fondi / fondi ZH, LU, NE

sufficienti / fondi nella UCS, Associazione dei Comuni Svizzeri massima misura

possibile CTP

equiterre

FFS

ACS, TCS, LITRA, IGöV, Allianz Verkehr

- 2,9 – 3,2 mia di franchi FST, VESTRA

/ importo complessivo,

dedotta una riserva di Fédération des Entreprises Romandes, SSIC, fluttuazione Infrastruktur Strasse

iii